融合互动，创新发展，大力推进信息技术对传统产业的改造提升
　　——《信息技术改造提升传统产业 “十一五 ”专项规划》解读
　　
　　传统产业在国民经济中占据主体地位，在经济社会发展过程中起着基础性作用。长期以来，我国传统产业发展始终伴随着能源和物质的高消耗，粗放式增长带来的资源和环境问题已经成为影响和制约经济社会持续健康发展的重要因素。充分发挥信息技术的渗透性、倍增性和创新性作用，在传统产业的生产和服务环节提高自动化、智能化水平和现代化管理水平，提高产品质量和经济效益，推动传统产业结构升级，是实现经济发展方式转变的战略性举措。
　　加快应用信息技术改造提升传统产业是落实科学发展观的具体体现，也是实现信息产业持续发展的重要机遇。为贯彻落实《 2006-2020年国家信息化发展战略》，明确 “十一五 ”期间信息技术改造提升传统产业的思路和重点，促进信息产业和传统产业的互动与融合，提高信息技术和信息服务对传统产业改造的支撑能力，信息产业部在深入调研、广泛论证，并组织开展一系列课题研究的基础上制定并颁布了《信息技术改造提升传统产业 “十一五 ”专项规划》（以下简称《专项规划》）。为便于行业内外加深对规划的理解，更好地贯彻落实规划，现将本规划的内容和特点做如下说明。
　　
　　一、关于 “十五 ”回顾